A young man doing his final college task until midnight was disturbed by whispers of "ghost" to sleep.